Insensatez (10)

                             

Retomando la búsqueda de nuevas y viejas versiones de “Insensatez” (How Insensitive), el gran tema de Antonio Carlos Jobin y Vinicius De Moraes, voy a repasar una versión instrumental muy particular. Se trata de un dueto de pianos, una versión interpretada por Chick Corea y la pianista japonesa Hiromi Uehara. Hiromi  (1979) es de esa generación de niñas que Japón impulsa, academia mediante y el estímulo Yamaha, para desarrollar talentos musicales sorprendentes. Hiromi rápidamente pasó a ser parte de la escena del jazz mundial y hoy es reconocida en todo el mundo. De hecho, dentro de una semana estará aquí en Buenos Aires.

El tema está grabado en vivo en el Tokio Blue Note en septiembre de 2007 y forma parte del doble CD publicado en 2009 llamado “Duet”. 

 

 

 

…y para continuar con jóvenes talentos asiáticos, escuchemos la versión de “How Insensative” de Olivia Ong, de Singapur. Esta cantante emergió de un concurso de canto y desde Japón se proyectó a nivel internacional. Su versión del tema pertenece al disco “A girl meets Bossa Nova 2” del año 2006, segunda parte del previo con temas de la bossa nova publicado en 2005.

                                                                                                        

 

Insensatez (8)

Continúo con el recorrido por las infinitas versiones de este standard de la música universal. “Insensatez”, de Vinicius de Moraes y Antonio Carlos Jobin.

La primera versión corresponde a la registrada por Roberto Carlos en su show “Especial de Fim de Ano 2006”, que opta por la versión en castellano de “Insensatez” (el video los lleva a  Youtube). 

Esta otra pertenece al concierto el Carnegie Hall Salutes The Jazz Masters (1994) donde Antonio Carlos Jobin invita a Pat Metheny para hacer la versión en inglés de “How Insensitive” (realizada por Norman Gimbel)

Seguiré.

Cali

Insensatez (7)

 

Retomo este repaso por diferentes versiones de “Insensatez”, el gran tema de Tom Jobim y Vinicius De Moraes. Propongo continuar este ejercicio musical con una de las versiones realizadas por una de las grandes figuras del jazz internacional. El guitarrista Wes Montgomery.

Es una versión que responde a los años de oro de la bossa nova y su enorme aceptación dentro de los músicos de jazz. Se grabó y editó en 1996 para su disco “Tequila”, en el sello Verbe. Tiene la particularidad de ser un disco orquestado, a diferencia del estilo usual de Montgomery. La orquesta de cuerdas fue dirigida por Claus Ogerman. Producido por Creed Taylor, el disco se grabó en tres sesiones; el 17 y 21 de marzo y el 18 de mayo de 1966, en Van Gelder Studios, Englewood Cliffs, New Jersey.

 

 

La próxima versión es la de Flora Purim, una casi mítica cantante brasileña que conocimos a partir de sus participaciones en algunos discos emblemáticos del Jazz-rock de los 70. Luego de grabar con Chick Corea y muchos otros, consolida su carrera solista. En su disco de 1975, “Stories To Tell” (Milestone Records), incluye “Insensatez”.

Si uno mira el personal que participó de ese disco, se da cuenta de la dimensión de Flora Purim en el panorama musical de esos años.

George Bohanon - Trombone
Oscar Brashear - Flugelhorn
Hadley Caliman - Flute, Alto Flute
Phil Carroll - Art Direction
Ron Carter - Bass
Oscar Castro Neves - Acoustic Guitar, Guitar, Arranger 
Raul DeSouza - Trombone
George Duke - Synthesizer, Keyboards
Ernie Hood - Vocals, Zither 
King Errisson - Conga
Earl Klugh - Guitar
Airto Moreira - Percussion, Drums
Flora Purim - Vocals
Carlos Santana - Guitar
Miroslav Vitous - Bass, Arranger, Moog Synthesizer